Sinopse:
Dragon Quest é baseado no jogo Dragon Quest III. Os nomes e alguns dos personagens são familiares, mas o mapa mundial é bem menor e possui uma forma muito diferente. Os dois personagens principais são Abel e Tiara. Tiara recebe a lendária Orb Vermelha do sábio da Vila de Aliahan, Mestre Yogi. Pouco depois, Tiara é raptada pelo malvado Baramos que deseja usar a Orb Vermelha para ressuscitar o Grande Dragão e conseguir a vida eterna. Abel jura resgatar Tiara e obtém a Orb Azul, no qual somente ela pode selar o Dragão assim que for ressuscitado.

Equipe:
Tradução: Kaomaster, Falcão, Ghost, Ukogue, Issei, Etherion, Guizz, BadPassaro & arubaro-kun.

Revisão: Soma, Sondeko, fpNeto, darknoobly, !SheLLyX, & Kita
Typset, Karaokê: Mosha & Soma

Timming: Darknoobly&Hades

Edição: F.U.E, ZARCKEY &Darknoobly

Karaokês: Emmid

Quality Check: Soma

Ajudaram:
Ukog, Tatsu.(Muitas pessoas ajudaram, mas infelizmente não lembro o nick de todas, sorry.) 

Parceria:
Shakai(Até o episódio 10)