por ·0 comentários

E ai! Demorou um pouco mas está aí, mais episódios! Como no episódio 6, agora há um foco em Ritsu tentando lidar com seu complexo de inferioridade em relação à seu irmão, Mob.

Falta só mais 3 episódios para terminar a primeira temporada e já estou terminando de adiantar algumas coisas para a segunda, então nas férias é bem possível uma frequência maior de postagens.

Espero que aproveitem!

Agora estamos com um grupo no discord, entre, venha bater um papo: Discord
Não esqueça de curtir nossa página no Facebook.

Página do Projeto | Download-MDAN | Download-Drive

por ·0 comentários

E ae! Trazendo mais alguns episódios. Não há muito que eu possa falar dos eps que não entregue spoiler, mas digamos que há vários conflitos diferentes.

Adiciono que a partir deste set de episódios eu comecei a ajudar em um type ou outro, com certeza de qualidade inferior que os do soma. Então me perdoem.

Espero que aproveitem!

Agora estamos com um grupo no discord, entre, venha bater um papo: Discord
Não esqueça de curtir nossa página no Facebook.

Página do Projeto | Download-MDAN | Download-Drive

por ·0 comentários

Yo! Hoje trago o episódio 43, FINALMENTE.

Bem, último episódio, não foi tão UAU, mas foi um bom final, espero que gostem do anime.

Algumas coisas podem ter passado batido na legenda por tê-lo começado há muito tempo,

então, upei as legendas que eu tinha no drive.

Infelizmente não possuo todas as legendas de DQ, pelo fato de algumas terem se perdido quando meu HD foi pro espaço, mas as que eu tinha, estão logo acima.

Em relação ao episódio 33, ele é um recap com algumas cenas, o trarei em forma de OVA mais para frente.

Bom anime.

Agora estamos com um grupo no discord, entre, venha bater um papo: Discord

Foi um ótimo episódio.

Download-MDAN|Download-Drive

por ·0 comentários

E ae! Sou o Nakayuki e trago para vocês um projeto que está em andamento há alguns meses. Mob Psycho 100 além de ser um dos meus anime favoritos, também é meu primeiro projeto como tradutor, então, espero que gostem!

Sinopse:
Kageyama Shigeo, conhecido como “Mob” é um estudante que tenta levar uma vida comum mesmo possuindo poderes psíquicos extremamente poderosos. Após um incidente ele começa a ter medo que possa machucar as pessoas que ama caso fique fora de controle, e na tentativa de mante-los em “cheque” Mob reprime suas emoções, mas existe um limite para o quanto se consegue mantelas presas dentro de si antes que explodam.

Equipe: 
Tradução: Nakayuki

Revisão: !SheLLyX

Edição e Typesetting: Soma

Karaokês: Emmid

Quality Check: Barbatos

Encode: Guizz

Página do Projeto | Download-MDAN | Download-Drive